Umbertide Turismo

Salta ai contenuti
Umbertide Turismo
 
Al-via-sabato-27-agosto-la-tradizione-Pesca-di-beneficenza-dell-Avis-di-Umbertide-At-the-start-Saturday-august-27th-the-tradition-of-charity-Fishing-dell-Avis-Umbertide

Al via, sabato 27 agosto, la tradizione Pesca di beneficenza dell’Avis di Umbertide - At the start, Saturday, august 27th, the tradition of charity Fishing dell'Avis Umbertide

 
 

Prenderà il via sabato 27 agosto la tradizionale Pesca di beneficenza promossa dall’Avis di Umbertide. L’iniziativa, che si ripete oramai da circa cinquant’anni, apre come sempre il calendario del Settembre umbertidese, il mese più vivace dell’anno e ricco di eventi in onore della Patrona, la Madonna della Reggia.

La Pesca di beneficenza si terrà presso la rinnovata sede dell’Avis in piazza Caduti del Lavoro e sarà aperta tutti i giorni, dalla mattina alla sera, fino all’8 settembre, festa del patrono o, comunque, fino ad esaurimento dei premi in palio.

Il tradizionale appuntamento con la Pesca di beneficenza corona le tante iniziative messe in campo dalla sezione Avis di Umbertide, che anche quest’anno hanno permesso di avvicinare sempre più giovani alla donazione. L’importante però, come ricordano dall’associazione, è continuare a donare in maniera costante in modo da produrre quelle riserve di sacche tanto importanti in caso di emergenza, in grado di soddisfare il bisogno di sangue come accaduto in occasione del recente terremoto che ha sconvolto l’Italia centrale.

 

* * *

 

It will start on Saturday, august 27th the traditional charity Fishing sponsored by Avis Umbertide. The initiative, which is repeated for about fifty years now, as always opens the calendar of September umbertidese, the most exciting month of the year full of events in honor of the Patroness, Our Lady of the Palace.
 The charity Fishing will be held at the newly renovated headquarters of Avis in the square Fallen of Labour and will be open every day, from morning to night, up to 8 September, the patron saint of the party, or at least until all the prizes .
 The traditional appointment with the crown charity Fishing the many initiatives undertaken by the Avis section of Umbertide, which this year have enabled us to bring more young people to donate. But the important thing, as recalled by the association, is to continue to donate in a constant way in order to produce those reserves of such important pockets in case of emergency, can satisfy the need for blood as happened at the recent earthquake that devastated central Italy.